Das Motto „Servo per Amikeco“ der IPA gilt nicht nur örtlich oder regional, sondern auch international. Dieses zeigte sich, als vom 09.05. bis zum 11.05.2024 italienische Kollegen der Carabinieri aus Bari in Münster verweilten. Der Grund des Aufenthaltes war dienstlicher Natur und betraf durch illegalen Kunsthandel außer Landes gebrachtes Kulturgut.
Immer wieder werden in Italien illegale Grabungen durchgeführt und die italienischen Behörden betreiben Online-Sachfahndungen nach Fundstücken solcher Grabungen. Wenn man fündig geworden ist, dann wird eine Sondereinheit der Carabinieri mit Ermittlungen beauftragt.
In diesem Fall ging es um Bruchstücke, welche seit 1984 sich in Münster befanden und hier zu einem Krater (ausgesprochen: Krateer – vom Griechischen übernommen) restauriert und zusammengesetzt wurden. Der Krater stammt aus einer Zeit ca. 500 vor Christus und wurde damals als Grabbeigabe für reiche Verstorbene verwendet.
Es ist davon auszugehen, dass der italienische Staat das Kulturgut formell zurückverlangt. In welcher Form dieses geschehen wird, wird auf anderer Ebene geklärt.
Seitens des IPA-Freundes, der auf deutsche Seite mit dem Fall betraut war, wurde die Verbindungsstelle Münster um Unterstützung für das Rahmenprogramm gebeten. Natürlich unterstützte die Verbindungsstelle Münster gerne das Polizeipräsidium Münster mit der Gestaltung des Rahmenprogramms.
Nach erfolgreicher Arbeit wurden am 10.05.2024 abends die italienischen Kollegen an ihrem Hotel in Empfang genommen. Mit insgesamt acht Personen zog man durch die Innenstadt und anhand einer durch Walter Schläger persönlich gestalteten Stadtführung bekamen Italo Maria, Graziano und Giovanni einen Einblick in die Geschichte unserer schönen Stadt. Dabei wurde Walter Schläger von Elisa Fagone als Native Speaker der italienischen Sprache und Kristian Helm unterstützt. Seitens des Polizeipräsidiums Münster waren Jörn Determeyer und Peter Nüßmeyer mit von der Partie. Nach der Führung durch die Stadt speiste man in Münsters guter Stube unterirdisch im Ratskeller, um den Tag angemessen abzurunden. Auch wenn die Lokalität unterirdisch gelegen war, konnte man dieses definitiv nicht zu den servierten Speisen und der gelösten Atmosphäre sagen. Es war ein sehr angenehmer Abend für alle Beteiligten und das Dienstliche war recht schnell in den Hintergrund gerutscht.
Im Rahmen solcher Ereignisse werden Kontakte geknüpft und vielleicht entwickelt sich sogar ein Gegenbesuch aus dieser Aktion, denn „Servo per Amikeco“ ist international.
Il motto „Servo per Amikeco“ dell’IPA non vale solo a livello locale o regionale, ma anche a livello internazionale. Questo è stato dimostrato quando dal 09.05 al 11.05.2024 i colleghi italiani dei Carabinieri di Bari sono stati ospiti a Münster. Il motivo della visita era di natura ufficiale e riguardava il recupero di beni culturali trafugati all’estero tramite commercio illegale d’arte.
In Italia vengono ripetutamente effettuati scavi illegali e le autorità italiane conducono ricerche online per rintracciare i reperti di questi scavi. In caso di ritrovamento, un’unità speciale dei Carabinieri viene incaricata dalle autorità di svolgere le indagini.
In questo contesto si trattava di frammenti che dal 1984 si trovavano a Münster, dove erano stati restaurati e assemblati per formare un cratere (pronunciato: Krateer – derivato dal greco). Il vaso risale a circa 500 anni prima di Cristo e veniva utilizzato come corredo funerario per i ricchi defunti.
Si presume che lo Stato italiano richiederà formalmente la restituzione del bene culturale. La modalità di tale richiesta sarà definita a un altro livello.
L’amico dell’IPA incaricato del caso da parte tedesca, ha chiesto all’ufficio di collegamento di Münster die sostenere l’organizzazione del programma di accoglienza.
La sezione dell’IPA di Münster ha collaborato volentieri con il presidio di polizia di Münster nella pianificazione del programma.
Dopo il successo lavorativo, la sera del 10.05.2024 i colleghi italiani sono stati accolti presso il loro hotel. In totale otto persone hanno partecipato a un tour del centro città, e grazie a una visita guidata personalmente da Walter Schläger, Italo Maria, Graziano e Giovanni hanno potuto conoscere la storia della nostra splendida città. Walter Schläger è stato affiancato da Elisa Fagone, di madrelingua italiana, e da Kristian Helm. Da parte della polizia tedesca di Münster erano presenti pure Jörn Determeyer e Peter Nüßmeyer. Dopo la visita guidata, abbiamo cenato in un noto ristorante di Münster chiamato “Ratskeller” che si trova all’interno di un’antica cantina, per concludere la giornata in modo appropriato. Anche se il locale si trova in seminterrato, sono stati serviti dei piatti di alta qualità arricchiti da un’atmosfera distesa. È stata una serata molto piacevole per tutti i presenti e le questioni ufficiali sono presto passate in secondo piano.
In queste occasioni si stringono contatti e forse da questa iniziativa nascerà anche una visita di ritorno, perché „Servo per Amikeco“ è internazionale.
